Президент Джо Байден высоко оценил Папу Франциска как «самого значительного борца за мир, которого я когда-либо встречал» во время внимательно наблюдаемой встречи в Ватикане 29 октября.
Встреча двух мировых лидеров проходила на фоне глубоких разногласий в американской католической церкви. Папа и президент встречались наедине более 75 минут, что, как полагают, стало самой продолжительной встречей Франциска с любым мировым лидером.
Обсуждение проблемы изменения климата возглавило повестку дня встречи Байдена с Папой и последующих бесед с государственным секретарем Ватикана кардиналом Пьетро Паролином и министром иностранных дел Ватикана архиепископом Полом Галлахером, говорится в коммюнике Ватикана.
Байден и Франциск также обсудили, по данным Ватикана, продолжающуюся борьбу с пандемией COVID-19 и нужды мигрантов и беженцев.
«Также была затронута тема защиты прав человека, включая свободу религии и совести», — заявил Ватикан, что может быть ссылкой на разногласия между Святым Престолом и администрацией Байдена по поводу прав на аборты и некоторых случаев религиозной свободы.
Кортеж президента прибыл во двор Сан-Дамасо в Ватикане за несколько минут до полудня в Риме. Несмотря на напряженную обстановку дома, Байден улыбался и шутил, когда прибыл в Апостольский дворец вместе с первой леди Джилл Байден.
«Хорошо, что я вернулся», — сказал президент, приветствуя швейцаров. Позже он представился как «муж Джилл».
Некоторые консервативные католики видят в президенте и Папе угрозу традиционной католической ортодоксии, поскольку президент поддерживает легальные аборты и права геев, а Франциск придает первостепенное значение таким вопросам, как изменение климата, бедность и судьба мигрантов и беженцев, а не вопросам сексуальной морали.
Франциск встречался с президентом Дональдом Трампом около 30 минут в 2017 году, а с президентом Бараком Обамой — 52 минуты в 2014 году.
В заявлении Белого дома отмечается, что президент высоко оценил усилия Ватикана совместно с христианскими группами по всему миру по достижению климатической нейтральности.
«Президент Байден поблагодарил Ватикан за выступление от имени несправедливо задержанных, в том числе в Венесуэле и на Кубе», — говорится далее в заявлении Белого дома. «Лидеры обязались продолжать использовать свои голоса для защиты личных и религиозных свобод во всем мире».
Байден находится в Риме на саммите G20 30-31 октября, крупном межправительственном форуме, на котором рассматриваются глобальные экономические проблемы. Затем он отправится в Глазго, Шотландия, на встречу ООН COP26 по вопросам изменения климата.
После их личной встречи президент подарил Папе Франциску казулу ручной работы, верхнее богослужебное облачение, датируемое 1930 годом, из церкви Святой Троицы в Вашингтоне, округ Колумбия, где Байден часто посещает мессу.
От Франциска Байден получил расписную керамическую плитку, том папских документов, копию Послания Папы к миру 2021 года, Документ о человеческом братстве и недавно опубликованную книгу о чрезвычайном служении Папы Франциска urbi et orbi на пустой площади Святого Петра 27 марта 2020 года, когда он молился о прекращении пандемии COVID-19.
Ватикан планировал обеспечить прямую трансляцию прибытия Байдена в Тронный зал дворца и первого приветствия между Папой и президентом. Эти планы были внезапно отменены 28 октября, к большому огорчению репортеров Белого дома и Ватикана.
Официальные лица Ватикана сослались на пандемию COVID-19 и отказали внешним СМИ в доступе к началу и концу встречи. Обычно СМИ допускаются на другие папские мероприятия. Каждый, кто входит на территорию Ватикана, должен предъявить свидетельство о вакцинации или отрицательный тест на COVID.
На видеозаписи, опубликованной Ватиканскими СМИ, видно, как Папа и президент весело общаются друг с другом и улыбаются, когда Франциск приветствует Байдена в папской библиотеке и где они в итоге сидят друг напротив друга во время продолжительной встречи.
Несмотря на то, что и в официальном сообщении Белого дома, и в коммюнике Ватикана приоритетное внимание уделялось общности двух лидеров, избрание Байдена в 2020 году вывело на всеобщее обозрение многие глубинные разногласия между американскими католиками.
Архиепископ Лос-Анджелеса Хосе Гомес, президент конференции епископов США, в день инаугурации опубликовал заявление почти из 1200 слов, в котором он молился за Байдена, но предупредил, что «наш новый президент пообещал проводить определенную политику, которая будет способствовать моральному злу». Ответ Ватикана был гораздо более теплым: Франциск направил телеграмму, в которой поздравил Байдена и призвал его проводить политику, «отмеченную подлинной справедливостью и свободой», в поддержку общего блага.
Католические епископы США соберутся в следующем месяце в Балтиморе, где будут голосовать по документу о Евхаристии, вызванному избранием Байдена и других католических политиков, выступающих за выбор. Некоторые католические епископы хотят, чтобы в документе было прямо указано, что католические политики, поддерживающие легальные аборты, должны быть лишены причастия.
Высокопоставленные чиновники Ватикана предостерегают от такого подхода. Папа Франциск, неоднократно осуждая аборты и поддерживая давнее церковное учение по этому вопросу, заявил, что никогда не отказывал никому в причастии, и предостерег от политизации Евхаристии.
Ранее в пятницу Франциск встретился с президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином, также католиком, а в субботу, 30 октября, Папа Франциск встретился с премьер-министром Индии Нарендрой Моди. Это была первая встреча главы католической церкви, насчитывающей 1,3 миллиарда членов, и лидера 1,3 миллиарда жителей Индии, хотя встреча президента и Папы доминировала в заголовках газет по всему миру.
Эрик ЛеКомпт, исполнительный директор Jubilee USA Network, сказал NCR, что встреча Байдена и Франциска является «критически важной», так как она высвечивает «двух самых важных и активных лидеров по изменению глобальной политики прямо перед G20».
«Самые важные решения по изменению климата в нашей жизни будут приниматься в течение следующих пяти лет на G20 и в Международном валютном фонде», — пояснил ЛеКомпт. От имени Jubilee USA, межконфессиональной организации, выступающей за облегчение долгового бремени развивающихся стран, он похвалил администрацию Байдена, заявив, что Соединенные Штаты «сейчас являются ведущим правительством, реагирующим на глобальный климатический кризис».
ЛеКомпт сказал, что администрация Байдена была первой, кто обязал все расходы государственных учреждений соответствовать политике по смягчению последствий изменения климата.
«Никто другой в G20 еще не начал делать этого», — сказал он, добавив, что, по его мнению, встреча Байдена с президентом предлагает «единый фронт», чтобы подтолкнуть других президентов и премьер-министров последовать этому примеру.
Джоан Розенхауэр, исполнительный директор Jesuit Refugee Service/USA, сказала, что она «воодушевлена» тем, что вопрос беженцев, похоже, является приоритетным для лидеров.
Ссылаясь на католическую веру Байдена, Розенхауэр сказала, что она знает, что встреча с Папой очень много значит для Байдена на личном уровне, добавив, что она надеется, что это «вдохновит президента на более полный прием чужестранцев в политике США».
«Мы были очень рады, что г-н Байден выполнил свое обещание увеличить максимальное число беженцев, принимаемых в США в этом году, до 125 000 человек, как он и обещал, но инфраструктура и ресурсы, необходимые для расселения этих беженцев, были разрушены в последние годы и должны быть восстановлены, чтобы достичь этих цифр», — сказала она NCR.
Всего через несколько дней после избрания Байдена в ноябре прошлого года он выступил на виртуальном гала-концерте Иезуитской службы по делам беженцев, где пообещал, что его политика в отношении беженцев будет резко отличаться от политики президента Дональда Трампа.
Тем не менее, Розенхауэр сказала, что у нее есть серьезные опасения, что администрация Байдена сохранила многие из политик Трампа на южной границе, фактически закрыв доступ к убежищу в США.
«Политика на нашей южной границе не приветствует чужака. В них нет любви к ближнему», — сетует она. «И поэтому я очень надеюсь, что президенту Байдену напомнили об этих учениях, когда он встречался с Папой».
Хотя дебаты об абортах в Соединенных Штатах доминировали в новостях перед встречей, Стивен Шнек, который недавно покинул пост исполнительного директора Францисканской сети действий и был сопредседателем организации «Католики за Байдена» во время выборов 2020 года, сказал, что важно, чтобы эти двое обсудили этот вопрос в контексте целого ряда важных для католиков проблем.
«Учитывая вероятность рассмотрения этого вопроса в Верховном суде, оспаривание поправки Хайда и новые ограничения на аборты в ряде штатов, я думаю, что Его Святейшеству было бы полезно еще раз высказать президенту озабоченность Церкви», — сказал Шнек в интервью NCR.
По словам Шнека, тот факт, что они обсудили вопросы, связанные с окружающей средой, мигрантами и бедностью, показывает, что церковь не сосредоточена только на «одном вопросе» — аборте — но также и то, что «этот один вопрос также не может быть отделен от нашей миссии в мире для творения, для тех, кто находится в бедности, для угнетенных, маргинализированных и уязвимых среди нас».
ЛеКомпт сказал, что неудивительно, что изменение климата, пандемия и борьба с бедностью заняли центральное место.
«Эта встреча была посвящена единому фронту самых важных мировых лидеров, реагирующих на пандемию как с моральной точки зрения, так и с точки зрения политики», — сказал он.
