В Евангелии от Иоанна Мария Магдалина — первый человек, увидевший воскресшего Иисуса. Это означает, что в этот короткий, прекрасный промежуток времени между встречей с Господом и рассказом ученикам о том, что она увидела, Мария Магдалина была всей Церковью. Именно отсюда идёт её прозвище — «апостол для апостолов».
«Какое это важное и особенное событие — что первым свидетелем воскресения Иисуса стала женщина», — говорит Элизабет Табиш. — «Она была одной из его ближайших друзей, и не отвернулась от распятия, не убежала, а осталась, чтобы быть свидетелем. И получила за это прекрасную награду — остаться с ним до момента воскресения. Это просто прекрасно».
Табиш играет Марию Магдалину в сериале The Chosen («Избранные») — исторической драме, превратившей жизнь Иисуса в качественное телешоу, которое неожиданно стало и коммерчески успешным, и критически признанным. Пятый сезон, посвящённый Тайной вечере, выйдет в стриминге в июне, а театральные показы проекта уже собрали более 115 миллионов долларов по всему миру. В эпоху, когда многие христиане скептически относятся к дорогим библейским адаптациям, а Голливуд — к христианской аудитории, The Chosen смог найти свою нишу. И заслуга Табиш в этом немаленькая: она вдохнула настоящую глубину в персонаж, которого столетиями изображали слишком упрощённо.
«Существует огромное количество фанфиков», — говорит Табиш о спекуляциях вокруг прошлого Марии. — «Люди видят и верят в то, во что хотят, потому что о ней написано так мало».
Помимо самого Иисуса, Мария Магдалина — один из самых «переписанных» персонажей Нового Завета. Её изображали кем угодно: от тайной жены Иисуса (как в фильме по роману Дэна Брауна Код да Винчи) до истощённой пустынной отшельницы (как у Донателло). Самый известный миф — что Мария была проституткой. Это, скорее всего, результат путаницы между разными Мариями в Евангелиях. Библия прямо не говорит, что Мария Магдалина занималась проституцией, но, по словам Табиш, её это не беспокоит.
«Меня это особо не волнует, — говорит она. — Мне это никогда не казалось оскорбительным. Это женщина, которая многое пережила и обрела искупление. Если мы назовём её проституткой до всего этого — и что? Кому какое дело?»
Табиш говорит, что она — человек частный, но не боится высказывать свои взгляды. Подобно самой Марии Магдалине, она работает среди множества мужчин, что уже ставит её в особое положение. Но, кроме того, она придерживается прогрессивных политических взглядов — что, по её словам, делает её «единорогом» среди христиан.
«Очень редко можно услышать, чтобы кто-то одновременно публично говорил о христианстве и о левом политическом взгляде», — говорит она. — «Но я знаю, что таких людей много. Их взгляды часто формируются именно под влиянием веры и учения Иисуса. Эти вещи идут рука об руку».
Духовное путешествие Табиш не было прямолинейным. Она родилась в Юте и выросла, посещая Маранитскую католическую церковь со стороны отца-ливанца. Она с теплотой вспоминает этот опыт. Всё изменилось после переезда семьи в Оклахому, где культура мегацерквей резко контрастировала с её ощущением Церкви как интимного, благоговейного места.
«С возрастом я всё чаще сталкивалась с властными структурами и лицемерием в церквях, — говорит она. — Когда читаешь Евангелия и учение Иисуса — ты чувствуешь связь, вдохновение, хочешь воплотить это в жизни. А потом приходишь в церковь, где говорят только о греховной природе, об аде и о том, что дьявол всегда охотится на тебя. Поцеловал мальчика — значит, попадёшь в ад, если не исповедуешься. Это всё противоречило тому, что я читала в Евангелиях. Это отвлекало от сути, и я подумала: «Это не для меня».
Её вера в политику, поддерживающую беженцев, доступное здравоохранение и образование для всех («Я люблю Берни Сандерса», — сказала она Vanity Fair) казалась несовместимой с позицией большинства американских христиан. Это и привело к долгому периоду отчуждения от религии.
Всё изменилось, когда она прочитала первый сценарий The Chosen — прослушивание на эту роль пришло после нескольких лет случайных актёрских подработок.
«Это было как ответ на вопрос, который я задавала очень давно, — или даже на молитву: как показать настоящее?»
В The Chosen Мария Магдалина — это женщина, пережившая сексуальное насилие и борющаяся с алкоголизмом. Это добавляет человечности, и Табиш великолепно справляется с этим образом. Ни изнасилование, ни зависимость, как и проституция, не упоминаются в канонических текстах, но сценаристы шоу с самого начала заявляли о творческом подходе. Этот образ — очередная глава в долгом процессе переосмысления фигуры Марии.
На протяжении Средневековья и Реформации образ Марии ассоциировался с распущенностью. Её представляли красивой, страстной, возможно богатой или даже знатной — но нужной Иисусу лишь после того, как она обуздала своё «развратное» естество. Это было удобно для патриархального общества, использовавшего стыд за сексуальность как инструмент контроля над женщинами.
Так Мария Магдалина стала, по выражению библеиста Барта Эрмана, «основательницей христианства», но также — архетипичной христианской женщиной: ученицей, которую не поняли и недооценили, потому что она — женщина в мужском мире. В каком-то смысле Табиш это близко:
«Быть женщиной в индустрии — очень сложно, — говорит она. — Ты постоянно сталкиваешься с пренебрежением, тебя перебивают, от тебя ждут, чтобы тебя видели, но не слышали».
Она признаёт, что команда The Chosen — это люди с разными взглядами. Джонатан Руми, играющий Иисуса, вызвал волну дискуссий, появившись в эфире правого комментатора Такера Карлсона. В 2023 году шоу также попало в скандал после появления на съёмочной площадке флага ЛГБТ — создатель сериала Даллас Дженкинс заверил зрителей, что придерживается «библейского взгляда на сексуальность».
«Я долго молчала, позволяя мужчинам говорить от моего имени и быть лицами шоу. Но это и моя жизнь, и моя карьера, — говорит Табиш. — Настал момент, когда кто-то говорит что-то только от себя, но это воспринимается как позиция всей команды — и я поняла, что должна заявить: это его позиция, а вот моя. И это нормально».
Это дало ей смелость говорить открыто.
«У меня тоже есть голос, — говорит она. — И я хочу делиться женским опытом. Своим опытом. Это было очень освобождающе, но и очень трудно».
Сейчас Табиш готовится к съёмкам шестого сезона, где будет показано распятие — а затем встреча Марии с воскресшим Иисусом у пустой гробницы. Это — её любимая библейская история. Другая — женщина, взятая в прелюбодеянии, из Иоанна 8:1-11, где звучит призыв Христа: «Кто из вас без греха, первым брось в неё камень».
«Для меня это — урок, к которому я всё время возвращаюсь: не суди других. Сначала разберись с собой. Думаю, это могло бы очень помочь нашим церквям».
Тайлер Хакаби — управляющий редактор сайта sojo.net.
