Кто мой ближний?

«Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви, ибо любящий другого исполнил закон. Потому что заповеди: “Не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не завидуй” — и какая бы ни была иная заповедь, — все заключаются в этом слове: “Люби ближнего твоего, как самого себя.” Любовь не делает ближнему зла; и так, любовь есть исполнение закона.» […]

Continue Reading

Не только «Фантастическая четвёрка»: почему миру необходимо коллективное сопротивление

В прошлом месяце я написал статью о принципах ненасилия, показанных в фильме Marvel «Громовержцы», и о том, как фильм почти показал нам фактическую реальность того, что ненасильственные действия более эффективны, чем насильственные, как способ протеста и революции. Однако в финале фильм свернул в другую сторону, вернув героев к роли тех, кто защищает — и мстит […]

Continue Reading

Совершать справедливость, даруя другим субботний покой

Мы часто воспринимаем субботу как личную практику — и это действительно так. Но не менее важный аспект субботы в Писании — это обеспечение отдыха для других людей. Одним из краеугольных камней справедливости является то, что отдых предназначен для всех, а не только для тех, кто может себе позволить досуг или выходные. Время отдыха крайне важно: для […]

Continue Reading

Библейские стихи о справедливости, которые должен знать каждый

Джеймс Болдуин сказал: «Невежество, соединённое с властью, — самый свирепый враг справедливости». Одно из подтверждений этой мысли Болдуина — то, что многие американцы считают, будто Библия относится к социальной справедливости с подозрением или даже враждебно. Это можно увидеть, когда кто-то осуждает бедных словами: «Бог помогает тем, кто помогает себе сам» — фразой, которой нет нигде […]

Continue Reading

Может ли смелый эксперимент 1960-х вдохновить новую эпоху жилищной справедливости?

Кризис жилья в США достиг критической точки. Арендные ставки стремительно растут, бездомность увеличивается, а рабочие районы вытесняются и теряют свою идентичность. Это кажется беспрецедентным — но на самом деле мы уже были здесь раньше. В 1950–60-х годах проблемы жилья и городского неравенства находились в центре национальной политики. Американские города боролись с быстрым упадком, сегрегацией, низким […]

Continue Reading

Освобождение делает возможным примирение

В недавней статье в Christianity Today Джастин Гибони, соучредитель и президент движения AND Campaign, пишет: «Наши разделения лишают Церковь авторитета». Он продолжает: «Не все готовы двигаться вперёд конструктивно, но нам нужен остаток — коалиция верных, готовых преодолеть прежние обиды и взять крест». В том же духе AND Campaign опубликовало следующее: «Многие отвернулись от идеи примирения, считая её неэффективной или разъединяющей. […]

Continue Reading

Современные фараоны

В 1969 году, на фоне бурь движения за гражданские права и войны во Вьетнаме, в первую годовщину убийства Мартина Лютера Кинга, раввин Артур Васков создал новую Аггаду (письменное руководство к пасхальной трапезе — Седеру). Аггада Свободного Седера Васкова стала революционной переосмыслением традиционного пасхального Седера. Она призывала евреев видеть историю Исхода, рассказанную на Пасху, не как […]

Continue Reading

Христианская организация осудила сокращения социальных выплат в Великобритании: «Это аморально»

11 апреля 2025 года христианская благотворительная организация Church Action on Poverty выступила с резким осуждением решений британского правительства о сокращении пособий по инвалидности. В своём официальном заявлении организация назвала такие меры «аморальными» и «угрожающими базовым правам человека». Поводом для тревожных заявлений стала публикация Обзора ресурсов семей (Family Resources Survey), согласно которому каждое десятое домохозяйство в Великобритании сталкивается с продовольственной нестабильностью — […]

Continue Reading

Стоит ли спасать «вокизм»?

Это интервью — часть еженедельной рассылки The Reconstruct от издания Sojourners. В мире, где так много нужно изменить, Митчелл Атеньсио и Джосая Р. Дэниелс беседуют с людьми, которые верят в новое будущее и стремятся к восстановлению. Подписаться можно здесь. Термин «woke» (пробуждённый, сознательный) в последние годы стал чем-то вроде анафемы. Представители правых используют его для […]

Continue Reading

Администрация удаляет страницу о Паули Мюррей — первой чернокожей священнице и борце за гражданские права

Удаление страницы, посвящённой выдающейся фигуре американской истории Паули Мюррей, с сайта Службы национальных парков США вызвало волну возмущения среди учёных, правозащитников и религиозных лидеров. Мюррей, юрист, священнослужитель и активистка за права человека, сыграла ключевую роль в движении за гражданские права в XX веке. Историки подчёркивают, что Мюррей не вписывалась в традиционные категории: родившаяся в 1910 […]

Continue Reading